Documentación de datos estructurados de carruseles de actualizaciones de Google (Beta)

  • HatumSEO
  • Noticias
  • Documentación de datos estructurados de carruseles de actualizaciones de Google (Beta)

Google aclaró su documentación de datos estructurados Carruseles (beta) y agregó un detalle importante que quedó fuera de la versión anterior.

Google actualizó la documentación de datos estructurados para los carruseles de datos estructurados (beta) que muestran resultados enriquecidos para temas calificados. La nueva documentación aclara requisitos específicos y hace más explícito que las funciones de resultados enriquecidos se limitan a una única área geográfica.

Carruseles de datos estructurados (beta)

Carousels Structured Data (beta) permite a los editores web que agregan información relacionada con viajes, locales y compras agregar datos estructurados a sus páginas que los hacen elegibles para un nuevo resultado enriquecido en carrusel que muestra de manera destacada su contenido en los resultados de búsqueda en un formato desplazable horizontalmente.

Esta característica beta de resultados enriquecidos utiliza los datos estructurados de ItemList y está disponible para páginas web que muestran contenido relacionado con las propiedades de datos estructurados de LocalBusiness, Product y Event Schema.org. Cada mosaico del carrusel muestra información relevante como precio, calificación, fechas e imágenes en un formato rico e interactivo.

Mayor énfasis en la página de resumen

La documentación actualizada deja más claro que los datos estructurados del carrusel beta deben implementarse en una página de resumen que enlaza con páginas con información más detallada y que las páginas enlazadas que contienen los detalles no necesitan tener estos datos estructurados específicos.

La documentación antigua contenía las siguientes instrucciones:

“Add markup to a single page (also known as a single, all-in-one-page list) that contains all list information, including full text of each item. For example, a list of the top hotels in a location, all contained on one page.”

“Agregue etiquetas a una sola página (también conocida como lista única de una sola página) que contenga toda la información de la lista, incluido el texto completo de cada elemento. Por ejemplo, una lista de los mejores hoteles de una ubicación, todos contenidos en una sola página”.

La nueva documentación ahora lo explica así:

“Pick a single summary page that contains some information about every entity in the list. For example, a category page that lists the “Top hotels in Paris”, with links out to specific detail pages on your site for more information about each hotel.”

«Elija una única página de resumen que contenga información sobre cada entidad de la lista Por ejemplo, una página de categorías que enumera los «Mejores hoteles en París», con enlaces a páginas de detalles específicas en su sitio para obtener más información sobre cada hotel».

También se agrega un ejemplo para aclarar:

“For example, if you have a “Things to do in Switzerland” article that lists both local events and local businesses.

Add the required properties to that summary page. You don’t need to add markup to the detail pages in order to be eligible for this beta feature.”

“Por ejemplo, si tiene un artículo sobre “Cosas que hacer en Suiza” que enumere tanto eventos como empresas locales.

Agregue las propiedades requeridas a esa página de resumen No es necesario agregar etiquetas a las páginas de detalles para ser elegible para esta función beta”.

También hay un párrafo completamente nuevo:

“Your site must have a summary page and multiple detail pages. Currently, this feature isn’t designed to support other scenarios, such as an all-in-one page where the “details” are anchor points within the same page.

The markup must be on a summary or category page, which is a list-like page that contains information about at least three entities and then links out to other pages on your site for more information on those entities. While you don’t need to add markup to the detail pages, you must include the detail page URLs in your summary page’s markup.”

“Su sitio debe tener una página de resumen y varias páginas de detalles. Actualmente, esta función no está diseñada para admitir otros escenarios, como una página todo en uno donde los «detalles» son puntos de anclaje dentro de la misma página.

El marcado debe estar en una página de resumen o categoría, que es una página similar a una lista que contiene información sobre al menos tres entidades y luego vincula a otras páginas de su sitio para obtener más información sobre esas entidades. Si bien no es necesario agregar etiquetas a las páginas de detalles, debe incluir las URL de las páginas de detalles en las etiquetas de la página de resumen».

Por último, hay una edición en un párrafo breve que deja más claro que los datos estructurados son para una página de resumen independiente.

Esta es la versión anterior:

“The canonical URL of the item detail page (for example, hotel or vacation listing on that page). All URLs in the list must be unique, but live on the same domain (the same domain, or sub or super domain as the current page).”

“La URL canónica de la página de detalles del artículo (por ejemplo, listado de hotel o vacaciones en esa página) Todas las URL de la lista deben ser únicas, pero estar en el mismo dominio (el mismo dominio, sub o superdominio que la página actual)”.

Esta es la nueva versión (la nueva redacción está en cursiva):

“The canonical URL of the item detail page (for example, the standalone page for a single hotel or vacation listing that was referenced in the summary page). All URLs in the list must be unique, but live on the same domain (the same domain, or sub or super domain as the summary page).”

“La URL canónica de la página de detalles del artículo (por ejemplo, la página independiente de un solo hotel o listado de vacaciones a la que se hace referencia en la página de resumen) Todas las URL de la lista deben ser únicas, pero estar en el mismo dominio (el mismo dominio, sub o superdominio que la página de resumen)”.

Aclaración sobre la elegibilidad geográfica

La documentación del registro de cambios de Google sobre los cambios señala que los cambios están destinados a aclarar que los datos estructurados se utilizan en páginas de resumen. Sin embargo, no se tiene en cuenta que la nueva documentación también tiene más información sobre dónde están disponibles las nuevas funciones de resultados enriquecidos.

Esto es lo que dice el registro de cambios:

“Clarified that the beta carousel feature is for sites that have a summary page that links out to other detail pages on their website. The markup must be on the summary page, and you don’t need to add markup to the detail pages in order to be eligible for this feature.”

«Se aclaró que la función de carrusel beta es para sitios que tienen una página de resumen que enlaza con otras páginas de detalles en su sitio web. El marcado debe estar en la página de resumen y no es necesario agregar marcado a las páginas de detalles para ser elegible para esta función”.

Pero ese registro de cambios es incorrecto porque omite que hay un párrafo adicional que aclara que esta función de resultados enriquecidos está geográficamente limitada.

La versión anterior no decía nada sobre qué países son elegibles para los resultados ricos en beta. Esa información estaba contenida en el anuncio inicial de la nueva función, pero no en la documentación de la nueva función.

La nueva documentación tiene este contenido adicional que corrige la omisión:

“Feature availability
This feature is in beta and you may see changes in requirements or guidelines, as we develop this feature. If your business is based in EEA, or serves users in EEA, and you would like to learn more and express interest in these new experiences, you can start by filling out the applicable form (for flights queries, use the interest form for flights queries).

This feature is currently only available in European Economic Area (EEA) countries, on both desktop and mobile devices. It’s available for travel, local, and shopping queries. For shopping queries, it’s being tested first in Germany, France, Czechia, and the UK.”

“Disponibilidad de funciones Si su empresa tiene su sede en el EEE o atiende a usuarios en el EEE y le gustaría obtener más información y expresar interés en estas nuevas experiencias, puede comenzar completando el formulario correspondiente (para consultas sobre vuelos, utilice el formulario de interés para consultas sobre vuelos).

Actualmente, esta función solo está disponible en los países del Espacio Económico Europeo (EEE), tanto en dispositivos móviles como de escritorio. Está disponible para consultas sobre viajes, locales y compras. Para consultas de compras, se está probando primero en Alemania, Francia, Chequia y el Reino Unido”.

Es curioso que Google omita información importante sobre la disponibilidad de la función en la documentación original de Carruseles (beta) y luego omita mencionar en la documentación del registro de cambios que se volvió a agregar.

Esa es información importante y agregarla a la documentación recientemente actualizada debería haberse anotado en el registro de cambios.

Lea la documentación y las pautas recientemente actualizadas:

Carruseles de datos estructurados (beta) Structured data carousels (beta)

Imagen destacada de Shutterstock/Framalicious

Leer el articulo original en Search Engine Journal.

¡Danos un Voto!

¿Tienes una pregunta?

Luis Narciso
Sobre SEO
(Posicionamiento Web)

Frank Fajardo
Sobre Diseño Web, Anuncios, Diseño y Redes Sociales